Moto Aventure Quebec

Portail | Index | Panneau d’administration | Créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2011 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com



	FAQ Rechercher Membres Groupes S’enregistrer Profil P.M. Connexion

texto !!
Aller à la page: < 1, 2, 3 >

Moto Aventure Quebec Index du Forum -> EN MOTO.... -> Câline de blues

Sujet précédent :: Sujet suivant

Auteur

Message

gaspésien1150

Hors ligne

Inscrit le: 27 Juin 2007
Messages: 5 683

Localisation: rive sud

Posté le: 21/04/2008 11:20:44 Sujet du message: texto !!

ont veut ben te lacher mais c est toi qui nous "quenait" _________________ "Pour les lâches, la liberté sera toujours extrémiste" Pierre Falardeau.

Revenir en haut

Auteur

Message

dleclerc45

Hors ligne

Inscrit le: 08 Juil 2007
Messages: 4 893

Localisation: Ste-Madeleine

Posté le: 21/04/2008 13:34:10 Sujet du message: texto !!

Ce que je comprends de tout ça c'est que tout le monde veut communiquer. L'important est le contenu de la communication. La langue utilisée sur le site est le français. Une langue est un code commun afin de bien se comprendre. La mauvaise utilisation ou l'utilisation incorrecte de ce code peut mener à des incompréhensions. Si on se comprend pas, on communique mal ce qui est l'inverse du but recherché. Par contre si on passe plus de temps sur le code que sur le contenu, l'objectif n'est pas plus atteint. La beauté de tout cela est que l'écriture donne aussi une perception partielle de la personne qui écrit. Ça amène une couleur intéressante. Pour ma part sur un site comme celui du MAQ je m'attends lire des contenus sur la moto et ce qui l'entoure. Je ne m'attends pas à des échanges entre érudits de la langue française. Je perçois une grande attention à ne pas blesser dans les propos de chacun (sauf au sujet de HD). Je crois aussi qu'une préoccupation au niveau de notre langue va aider à la conserver avec tous les avantages qu'elle nous amène par sa précision et sa richesse. Daniel _________________ Pourquoi 4 roues alors qu'on peut aller plus loin sur 2 ?

Revenir en haut

Auteur

Message

gaspésien1150

Hors ligne

Inscrit le: 27 Juin 2007
Messages: 5 683

Localisation: rive sud

Posté le: 21/04/2008 13:44:53 Sujet du message: texto !!

dleclerc45 a écrit:

Ce que je comprends de tout ça c'est que tout le monde veut communiquer.

L'important est le contenu de la communication.

La langue utilisée sur le site est le français. Une langue est un code commun afin de bien se comprendre. La mauvaise utilisation ou l'utilisation incorrecte de ce code peut mener à des incompréhensions. Si on se comprend pas, on communique mal ce qui est l'inverse du but recherché.

Par contre si on passe plus de temps sur le code que sur le contenu, l'objectif n'est pas plus atteint.

La beauté de tout cela est que l'écriture donne aussi une perception partielle de la personne qui écrit. Ça amène une couleur intéressante.

Pour ma part sur un site comme celui du MAQ je m'attends lire des contenus sur la moto et ce qui l'entoure. Je ne m'attends pas à des échanges entre érudits de la langue française. Je perçois une grande attention à ne pas blesser dans les propos de chacun (sauf au sujet de HD). Je crois aussi qu'une préoccupation au niveau de notre langue va aider à la conserver avec tous les avantages qu'elle nous amène par sa précision et sa richesse.

Daniel

maudit que j aime ca des textes de meme

merci Mr, les autres ont souvent plus de facillité que moi a expliquer par écrit ce que je ne suis pas capable de faire

chacun ces forces

par contre pour me salire les mains dans un projet de mécanique je m exprime assez bien, ca prend juste une bonne vue pi une bonne bière pour me regarder aller

_________________
"Pour les lâches, la liberté sera toujours extrémiste" Pierre Falardeau.

Revenir en haut

Auteur

Message

dleclerc45

Hors ligne

Inscrit le: 08 Juil 2007
Messages: 4 893

Localisation: Ste-Madeleine

Posté le: 21/04/2008 14:06:01 Sujet du message: texto !!

gaspésien1150 a écrit:

maudit que j aime ca des textes de meme

merci Mr, les autres ont souvent plus de facillité que moi a expliquer par écrit ce que je ne suis pas capable de faire

chacun ces forces

par contre pour me salire les mains dans un projet de mécanique je m exprime assez bien, ca prend juste une bonne vue pi une bonne bière pour me regarder aller

Je vais te prendre au mot.

Comme j'ai des TKC à installer et que j'ai pas d'expérience là dedans je prendrai rendez-vous pour recevoir de la formation là dessus.

Ça devrait pas être difficile, je demeure à 10 minutes de chez vous.

Daniel.

p.s. J'ai cru comprendre que tu vendais de l'huile, j'en prendrai en même temps.
_________________
Pourquoi 4 roues alors qu'on peut aller plus loin sur 2 ?

Revenir en haut

Auteur

Message

gaspésien1150

Hors ligne

Inscrit le: 27 Juin 2007
Messages: 5 683

Localisation: rive sud

Posté le: 21/04/2008 14:34:39 Sujet du message: texto !!

dleclerc45 a écrit:

PM envoyé

_________________
"Pour les lâches, la liberté sera toujours extrémiste" Pierre Falardeau.

Revenir en haut

Auteur

Message

Lancelot1622

Hors ligne

Inscrit le: 15 Fév 2007
Messages: 681

Localisation: 46 50 25N 71 24 13 O

Posté le: 24/04/2008 16:58:51 Sujet du message: OK

Je pense que tout le monde a compris ce que je voulais dire finalement et que sa semble aller dans la même direction. tu relis ton message, pis tu l'envoi! des fautes tout le monde en fais mais sacrement pas de texto! pis de semblant de mots genre K. jva alé ché toi asoir! _________________ MAQ BYBY comme le site du club BMW Québec je vous tire ma révérence!

Revenir en haut

Auteur

Message

gaspésien1150

Hors ligne

Inscrit le: 27 Juin 2007
Messages: 5 683

Localisation: rive sud

Posté le: 24/04/2008 18:52:57 Sujet du message: Re: OK

Lancelot1622 a écrit:

Je pense que tout le monde a compris ce que je voulais dire finalement et que sa semble aller dans la même direction.

tu relis ton message, pis tu l'envoi! des fautes tout le monde en fais mais sacrement pas de texto! pis de semblant de mots genre

K. jva alé ché toi asoir!

c est bon que les "narfes" ce soit calmé

_________________
"Pour les lâches, la liberté sera toujours extrémiste" Pierre Falardeau.

Revenir en haut

Auteur

Message

Merlin

Hors ligne

Inscrit le: 20 Mar 2007
Messages: 418

Localisation: N45 39.826 W73 45.261

Posté le: 26/04/2008 20:57:26 Sujet du message: texto !!

Ce n'est pas pour relancer qui que ce soit, mais je suis d'avis que la forme n'est pas moins importante que le fond. Dans sa reponse, tres bien argumentee en passant, dleclerc45 ecrit: "Par contre si on passe plus de temps sur le code que sur le contenu, l'objectif n'est pas plus atteint.". A ca je repondrais, que meme si je tu as tout a fait raison, l'un n'empeche pas l'autre. En ce sens que l'on peut tout aussi bien articuler et developper des reponses dont le contenu est riche en parfait accord avec les regles de grammaire et d'orthographe. Bien ecrire est un effort, certes. Mais quand vous lisez une phrase bien tournee, n'est-ce pas plus facile et agreable a lire qu'une phrase bourree de fautes de syntaxes ? Personnellement je vois ca comme une question de respect et courtoisie: si quelqu'un se donne vraiment la peine de bien ecrire, par politesse, je repondrais de la meme facon. A l'inverse, si quelqu'un ne se force pas le moins du monde, et bien, ma foi, je pense que je ne repondrai meme pas ! De plus, ce que je trouve deplorable, c'est que souvent, des gens se cachent derriere l'eternel argument de la simplicite: "ouais mais moi je suis pas bin en francais et j'ai toujours fait des fote !". Trop facile ! Non seulement ca excuserait la personne, mais en plus, elle se sentirait exoneree de faire le moindre effort dans le but de s'ameliorer. Avec une telle mentalite, si tout le monde pensait de cette facon, je pense bien qu'on serait encore a l'age de bronze. my 2 cents ... PS: je ne vise personne dans ma reponse, et je ne cherche a offenser personne. C'est le reflet de mon opinion, que j'ai tente, malgre tout, d'adoucir avant de le publier. _________________

Revenir en haut

Auteur

Message

dleclerc45

Hors ligne

Inscrit le: 08 Juil 2007
Messages: 4 893

Localisation: Ste-Madeleine

Posté le: 27/04/2008 16:04:01 Sujet du message: texto !!

Je suis tout à fait d'accord qu'une communication bien structurée et claire est préférable à des raccourcis. Les raccourcis sont excellent lorsque nous sommes en obligation de sauver du temps. Cela peut arriver dans des situations spéciales telles que des manoeuvres rapides. Ces raccourcis présupposent une connaissance commune des raccourcis. L'opinion que je donnais visais plutôt à indiquer autre chose. Tout en chérissant ma langue je suis conscient que c'est mon choix, partagé par plusieurs personnes mais pas par tous. Ce qui attire les gens sur le site de MAQ c'est la moto double usage. Il peut même y avoir des allophones qui écrivent sur le site. Ceux-ci n'ont pas la maîtrise du français et ils utilisent ce qu'ils voient le plus souvent sur internet. Il y a des francophones qui n'utilisent pas bien le français. Je peux le déplorer mais je me refuse de m'en offusquer. Si on accepte de ne pas maîtriser sa langue, il faut accepter de ne pas être bien compris. Tous n'ont pas eu l'opportunité ou l'environnement pour bien apprendre, ils peuvent souvent avoir eu l'opportunité d'apprendre beaucoup sur la moto. En conclusion je vais me réjouir si un message est clair dans sa forme et son objet. Je vais tout de même essayer de m'instruire par l'objet d'un message même s'il n'est pas bien écrit. Tout en étant conscient que mon français n'est pas parfait, je me fais un point d'honneur à me forcer à bien écrire et ce en espérant être contagieux. Daniel. _________________ Pourquoi 4 roues alors qu'on peut aller plus loin sur 2 ?

Revenir en haut

Auteur

Message

Lancelot1622

Hors ligne

Inscrit le: 15 Fév 2007
Messages: 681

Localisation: 46 50 25N 71 24 13 O

Posté le: 27/04/2008 16:55:40 Sujet du message: texto top !

quoi dire de plus ? _________________ MAQ BYBY comme le site du club BMW Québec je vous tire ma révérence!

Revenir en haut

Auteur

Message

dleclerc45

Hors ligne

Inscrit le: 08 Juil 2007
Messages: 4 893

Localisation: Ste-Madeleine

Posté le: 27/04/2008 18:37:45 Sujet du message: Re: texto top !

Lancelot1622 a écrit:

quoi dire de plus ?

Que c'est bien intéressant ce site sur la moto.

Daniel.
_________________
Pourquoi 4 roues alors qu'on peut aller plus loin sur 2 ?

Revenir en haut

Auteur

Message

Merlin

Hors ligne

Inscrit le: 20 Mar 2007
Messages: 418

Localisation: N45 39.826 W73 45.261

Posté le: 27/04/2008 21:26:54 Sujet du message: texto !!

dleclerc45 a écrit:

Je suis tout à fait d'accord qu'une communication bien structurée et claire est préférable à des raccourcis.

Les raccourcis sont excellent lorsque nous sommes en obligation de sauver du temps. Cela peut arriver dans des situations spéciales telles que des manoeuvres rapides. Ces raccourcis présupposent une connaissance commune des raccourcis.

L'opinion que je donnais visais plutôt à indiquer autre chose. Tout en chérissant ma langue je suis conscient que c'est mon choix, partagé par plusieurs personnes mais pas par tous.

Ce qui attire les gens sur le site de MAQ c'est la moto double usage. Il peut même y avoir des allophones qui écrivent sur le site. Ceux-ci n'ont pas la maîtrise du français et ils utilisent ce qu'ils voient le plus souvent sur internet. Il y a des francophones qui n'utilisent pas bien le français. Je peux le déplorer mais je me refuse de m'en offusquer. Si on accepte de ne pas maîtriser sa langue, il faut accepter de ne pas être bien compris. Tous n'ont pas eu l'opportunité ou l'environnement pour bien apprendre, ils peuvent souvent avoir eu l'opportunité d'apprendre beaucoup sur la moto.

En conclusion je vais me réjouir si un message est clair dans sa forme et son objet. Je vais tout de même essayer de m'instruire par l'objet d'un message même s'il n'est pas bien écrit. Tout en étant conscient que mon français n'est pas parfait, je me fais un point d'honneur à me forcer à bien écrire et ce en espérant être contagieux.

Daniel.

Excellent Daniel ... excellent. Nous disons la meme chose, mais tu le fais mieux que moi.

_________________

Revenir en haut

Auteur

Message

Marc

Hors ligne

Inscrit le: 18 Juin 2005
Messages: 19

Localisation: Quebec

Posté le: 29/04/2008 09:32:36 Sujet du message: texto !!

Je suis d’accord avec toi Lancelot. Daniel et Merlin ont parfaitement exprimé ma pensée. J’ajouterai que pour protéger une culture, il ne suffit pas de passer des lois et règlements. Il y a malheureusement trop d’individus (animateurs radio inclus) qui semblent se faire une fierté de bafouer la langue par exprès. (Avez-vous remarqué que ceux-ci sont tout le temps en train de bégayer comme pour se donner un air moins éduqué?) Cette vague est contagieuse; l’exemple entraîne. De même les bons exemples de respect et courtoisie sont heureusement contagieux, si on les pratique. Marc

Revenir en haut

Auteur

Message

gaspésien1150

Hors ligne

Inscrit le: 27 Juin 2007
Messages: 5 683

Localisation: rive sud

Posté le: 29/04/2008 09:48:50 Sujet du message: texto !!

Marc a écrit:

Je suis d’accord avec toi Lancelot. Daniel et Merlin ont parfaitement exprimé ma pensée.

J’ajouterai que pour protéger une culture, il ne suffit pas de passer des lois et règlements. Il y a malheureusement trop d’individus (animateurs radio inclus) qui semblent se faire une fierté de bafouer la langue par exprès. (Avez-vous remarqué que ceux-ci sont tout le temps en train de bégayer comme pour se donner un air moins éduqué?) Cette vague est contagieuse; l’exemple entraîne.

De même les bons exemples de respect et courtoisie sont heureusement contagieux, si on les pratique.

Marc

effectivement Marc tu as raison a 100% et je suis de cette avis aussi, je suis péquiste/souverainiste et Qc pure laine

a titre d exemple ce qui me fait chi....le plus c est de me faire servir en anglais a Mtl et meme sur la rive sud parfois

...et c est sur qu il faut débuter en quek part mais ici ca reste un forum, et pour moi ca veut dire une place pour échanger et aussi pour ce divertir et s amuser.....je ne pense pas qu il y ai du monde qui font exprès pour bafouer le francais....c est tout simplement pour le fun et les bizzard de mot sont surtout drole a lire pour les autres

l important c est de ce faire comprendre selon moi

..moi je sais que ma force c est pas la grammaire mais ca veut pas dire que j essaye pas de faire attention

_________________
"Pour les lâches, la liberté sera toujours extrémiste" Pierre Falardeau.

Revenir en haut

Auteur

Message

charlot

Hors ligne

Inscrit le: 04 Fév 2007
Messages: 77

Localisation: St-Vital de Clermont (C'est où ça ???)

Posté le: 05/05/2008 19:17:02 Sujet du message: texto !!

Étant enseignante, je trouve vos propos extrêmement intéressants. Je pense qu'il n'est pas donné à tout le monde de bien maîtriser la langue écrite, surtout quand on n'a pas à l'utiliser fréquemment. Tout vient avec la pratique et les efforts, pour bien écrire, de la part de la majorité me fait bien plaisir. Et n'ayez crainte, jamais je ne blâmerai une personne qui fait des efforts pour communiquer correctement que ce soit oralement ou par écrit. _________________ DL'S ANGEL ;) L'Abitibi....tellement d'espaces à explorer....

Revenir en haut

Montrer les messages depuis:

	Moto Aventure Quebec Index du Forum -> EN MOTO.... -> Câline de blues	Toutes les heures sont au format GMT - 5 Heures Aller à la page: < 1, 2, 3 >
Page 2 sur 3